Развод граждан двух государств, да еще и без оригинала свид-ва о браке

ч.1. ст.57 ГПК - предусматривает возможность истребования судом по ходатайству стороны по делу недостающих доказательств( в Вашем случае как путем запроса в ЗАГС так и у Ответчика)

Так что пишите ходатайство судье и ссылайтесь на свою невозможность получить свидетельство о браке в силу плохого состояния здоровья и инвалидности.

Статья 57. Представление и истребование доказательств

1. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. Суд вправе предложить им представить дополнительные доказательства. В случае, если представление необходимых доказательств для этих лиц затруднительно, суд по их ходатайству оказывает содействие в собирании и истребовании доказательств.

2. В ходатайстве об истребовании доказательства должно быть обозначено доказательство, а также указано, какие обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения и разрешения дела, могут быть подтверждены или опровергнуты этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место нахождения доказательства. Суд выдает стороне запрос для получения доказательства или запрашивает доказательство непосредственно. Лицо, у которого находится истребуемое судом доказательство, направляет его в суд или передает на руки лицу, имеющему соответствующий запрос, для представления в суд.

3. Должностные лица или граждане, не имеющие возможности представить истребуемое доказательство вообще или в установленный судом срок, должны известить об этом суд в течение пяти дней со дня получения запроса с указанием причин. В случае неизвещения суда, а также в случае невыполнения требования суда о представлении доказательства по причинам, признанным судом неуважительными, на виновных должностных лиц или на граждан, не являющихся лицами, участвующими в деле, налагается штраф - на должностных лиц в размере до одной тысячи рублей, на граждан - до пятисот рублей.

(в ред. Федерального закона от 11.06.2008 N 85-ФЗ)

4. Наложение штрафа не освобождает соответствующих должностных лиц и граждан, владеющих истребуемым доказательством, от обязанности представления его суду.

Если нужна будет более подробная консультация или помощь в составлении документов - обращайтесь, с удовольствием помогу. Консультации по скайпу - понедельник - пятница с 18-00 - 20-00.

Здравствуйте.

Поскольку Вы обратились в суд Российской Федерации, то суд в своих действиях руководствуется Гражданским процессуальным кодексом РФ и Семейным кодексом РФ. Данные законы указывают на необходимость подачи в суд оргинила свидетельства о заключении брака, в случае подачи заявления о его расторжении. При вынесении положительного решения, оригинал документа остается в материалах судебного дела, что исключает его дальнейшее использование. В случае предоставлении в суд справки из органа ЗАГС, Вам, скорее всего, откажут в расторжении брака по причине отсутствия подлинника документа. Так что справка - не выход.

Попробуйте убедить судью, что Вы не в состоянии получить необходимые документы и подайте ходатайство о направлении судебного поручения на Украину для получения необходимой справки.

Здравствуйте! Думаю, что при отсутствии документа, подтверждающий юридический факт, возможно заявить такое ходатайство об истребовании сведений из соответствующего органа ЗАГС, также можно обратиться истцу с заявлением о выдаче дубликата. Административный регламенты органов власти зачастую предусматривают возможность подачи такого заявления в электронном виде через Интернет, что может ускорить процесс, если данная услуга предоставляется в электронном виде.

Пишите письменное ходатайство в соответствии с ГПК на то чтобы суд оказал содействие в добывании доказательств и произвёл запрос на данные документы в соответствующие структуры самостоятельно.

Здравствуйте Алла Владимировна

Вам во время судебного заседания требуется заявить письменное ходотайство о направлении запроса по предоставлении дубликата(заверной копии) свидетельства о регистраици вашего брака на территории Украины.Главное указать точный адрес куда направить запрос. Но еще лучше поехать самому и получить дубликат. По практике знаю что запросы выполняются 50 на 50 %.