Как развестись, находясь в Германии?

Здравствуйте!

Наличие несовершеннолетнего ребенка сужает возможность для развода. Сделать это можно только через суд (требование ст. 21 СК РФ).

По общему правилу иск о разводе должен подаваться в суд по месту жительства ответчика. Если же место жительства не изветсно, то подать иск можно по последнему известному месту жительства супруги (в том числе совместному).

Соответственно Вы можете подать иск в:

1) суд РФ по последнему совместному месту жительства (например, г. Бахчисарай) при этом:

• исковое заявление можно направить по почте или через представителя по доверенности на русском языке в России (оформить ее можно через русского нотариуса или через консульство РФ в Германии);

• исковое заявление должно быть составлено на русском языке и соответствовать требованиям ст. 131–132 ГПК РФ;

• к иску нужно приложить копии свидетельства о браке, свидетельства о рождении ребенка, документы, подтверждающие проживание отдельно (если есть), и квитанцию об оплате госпошлины (5 000 руб. с каждого супруга);

• Вы вправе ходатайствовать о рассмотрении дела в суде без Вашего участия (с участием Вашего представителя по доверенности или без).

​2) в суд Германии, если Вы и ваша супруга согласны на применение немецкого права (тогда можно указать место вашего проживания в Германии). В этом случае нужно представить в немецкий суд следующие документы:

• подтвердить, что брак может быть расторгнут в соответствии с немецким законодательством;

• представить нотариальный перевод на немецкий паспортов, свидетельства о браке и свидетельства о рождении ребенка;

• представить в суд основания для расторжения брака;

• оплатить госпошлину 1–5% от цены иска;

• уплатить расходы за подачу иска - от 2000 евро + 5 % стоимости имущества, если раздел имущества не решён полюбовно.

3) суд Польши, в этом случае понадобится:

• определение, что развод допустим по закона Польши;
• заявление подаётся в районный (окружной) суд в том районе, где проживает супруга;

• представить нотариальный перевод на польский пасопртов, свидетельства о браке и свидетельства о рождении ребенка;

• представить в суд основания для расторжения брака;

• оплатить госпошлину: при обычных условиях — 600 злотых, при одновременной подаче иска о разделе имущества — 1 000 злотых, за назначение алиментов (если на них есть право) — пропорционально размеру взимаемых алиментов.

Здравствуйте!

Я хочу подать на развод и развестись ,как я могу это сделать,находясь в Германии?

Вам необходимо обратиться к адвокатам в Германии, так как в бракоразводном процессе в Германии участие адвоката является обязательным условием. Как правило, иностранные граждане не должны приезжать в Германию по бракоразводным вопросам на судебное заседание.

Причитающиеся судебные и адвокатские издержки для украинских граждан, не зарегистрированных в Германии, могут быть возмещены за счёт средств бюджета. Как правило, предоставляется помощь по ведению судебного процесса, то есть при достаточных шансах на успех и нужде сторона процесса не несёт судебных издержек, а адвокатский гонорар частично или в полном размере оплачивает государство.

Здравствууйте.

Вы можете подать на расторжение брака в любом месте.

Главное, чтобы документы были верифицированы в консульстве.

Или у нотариуса.